S:4 E:10
Whitewater, Part 2
La tension monte dans le groupe de rafting, dont font partie Walker et Alex, qui ont caché leur identité. L’un des rafters est un assassin…, La tension monte parmi les sportifs, car le meurtrier n’a toujours pas été identifié. Walker et Alex décident de garder leurs identités secrètes afin de pouvoir mener librement leur enquête…, Walker accepte enfin de prendre des vacances pour se reposer, mais les affaires vont vite le rattraper. Parti faire du rafting avec Alex et des amis, il se retrouve au cœur d’une enquête lorsque l’un des participants est retrouvé assassiné., La tension monte rapidement dans le groupe, alors que tout le monde devient suspect. Walker et Alex doivent garder leurs identités secrètes tout en essayant de démasquer le tueur qui se cache parmi eux.
