S:4 E:12
Rodeo
Deux des trois personnes qui devaient témoigner contre un chef de bande sont assassinées. Walker est chargé de protéger la troisième, un ancien petit ami d’Alex…, A peine un chef de la pègre est-il libéré sur parole que deux des trois personnes qui ont témoigné contre lui, sont retrouvées assassinées. Walker a pour mission de protéger le troisième témoin, qui n’est autre que l’ancien petit ami d’Alex…, DeMarco obtient une mise en liberté conditionnelle grâce à un témoin corrompu. Il s’agit d’un dangereux chef de bande et décide de régler leurs comptes aux trois personnes qui l’ont accablé au procès. Peu de temps après, deux d’entre elles sont retrouvées mortes, victimes de sa vindicte. La troisième risque de subir le même sort., DeMarco obtient une mise en liberté conditionnelle grâce à un témoin corrompu. Il s’agit d’un dangereux chef de bande et décide de régler leurs comptes aux trois personnes qui l’ont accablé au procès. Peu de temps après, deux d’entre elles sont retrouvées mortes, victimes de sa vindicte. La troisième risque de subir le même sort. Aussi Walker est-il chargé de protéger ce témoin, nommé Dalton Reed, qui n’est autre que l’ancien petit ami d’Alex.
