S:1 E:5
Dans un restaurant, les charmes d’une serveuse rappellent à Willie ceux de Gabrielle, une jeune danseuse dont il était tombé follement amoureux. Willie se revoit à l’urgence après un arrêt cardiaque. Il revit le départ déchirant de sa fille Danielle.
