S:3 E:6
Family Tradition
Zoe et Joel cherchent un endroit où habiter de façon permanente, et trouvent l’endroit idéal, qui appartient en fait à un membre de la famille du père biologique de Zoe…, Zoé et Joel partent à la recherche de la maison de leurs rêves ; Grâce au succès obtenu avec le Rammer Jammer, Lemon reçoit une proposition d’affaires difficile à refuser ; George remet en question sa relation avec Lynly.