Season 2 Episode 6
Episode : Prima e dopo
Point of Attack
Dopo aver sedato una rissa fra bande sulla spiaggia, i bagnini convincono i ragazzi coinvolti a partecipare a un programma di recupero chiamato W. A. T. E. R., Eddie si ripropone di aiutare un gruppo di teppisti a cambiar registro, conducendo una vita regolare e onesta. Il suo impegno nasce dal fatto che quando era più giovane, a causa delle cattive compagnie, ha rischiato di diventare un delinquente…, Gli sforzi fatti da Eddie e John per convincere il leader a partecipare a un programma sugli sport acquatici sono ostacolati dal padre del ragazzo.
