Giovani si diventa

Josh e Cornelia, coppia quarantenne di New York, non sono riusciti ad avere figli e si trovano in una fase di stallo della propria carriera artistica, lui regista di documentari, lei produttrice. Quando conoscono Jamie e Darby, due giovani indipendenti e pieni di iniziativa, abbandonano i loro amici di sempre per tentare di assaporare ancora una volta la pienezza di vita della gioventù.