Season 1 Episode 13
Episode : Poliziotti in quarantena
Double Sting
I Duke vengono arrestati per rissa e imprigionati assieme a Tom Colt, l’uomo che li aveva provocati. In prigione a Tom vengono riscontrati i sintomi della peste e Bo, Luke, zio Jesse e l’intero gruppo delle forze dell’ordine vengono messi in quarantena. La Contea si ritrova così senza protezione. Zio Jesse nutre qualche sospetto…