Lady Isabel viene rinchiusa nella colonna di Nettuno. Questa è uno dei pilastri su cui poggia la volta dei mari, che viene sorretta da sette colonne. Perciò come prima cosa Pegasus e i cavalieri dello zodiaco dovranno sconfiggere i sette generali degli abissi preposti alla difesa delle sette colonne…