Season 4 Episode 20
Episode : La festa delle mazzate
Whacking Day
Bart viene espulso dalla scuola e Marge, dopo aver tentato invano di iscriverlo presso altri istituti, decide di occuparsi personalmente della sua istruzione. Homer intanto si prepara a partecipare alla “festa delle mazzate” che consiste nel prendere a bastonate dei serpenti: un divertimento crudele che Lisa non può tollerare. Per questo la piccola Simpson si batterà strenuamente per salvare i poveri animali…, Lisa protesta contro l’annuale “Festa delle mazzate” di Springfield, durante la quale gli abitanti uccidono tutti i serpenti della zona con grossi bastoni., Lisa protesta contro l’annuale ‘Festa delle mazzate’ di Springfield, durante la quale gli abitanti uccidono tutti i serpenti della zona con grossi bastoni…
