Season 9 Episode 3
Episode : Broad channel
Broad Channel
Un poliziotto viene ucciso con un colpo di pistola a Broad Channel e Nichols si trova alle prese con Jackie Dooley, il boss dell’isola, che in passato ha tentato più volte di incastrare senza successo.Stevens e Nichols si convincono che Fields, il poliziotto morto, fosse corrotto e hanno dei sospetti anche su un suo collega, il detective Atwater. Il responsabile dell’omicidio di Fields viene ucciso da Atwater in uno scontro a fuoco, ma i detective vanno a fondo della questione e la loro amara conclusione è che esistono persone che per il denaro sono pronte a passare sopra qualsiasi legame., Un poliziotto viene ucciso con un colpo di pistola a Broad Channel e Nichols si trova alle prese con Jackie Dooley, il boss dell’isola, che in passato ha tentato più volte di incastrare senza successo. Stevens e Nichols si convincono che Fields, il poliziotto morto, fosse corrotto…