Season 5 Episode 4
Episode : Il lupo della morte
The Judas Wolf
Dan Kaslow è il proprietario di una ditta farmaceutica e ha molti nemici. Gli ambientalisti lo odiano perché è un cacciatore e ha sterminato un branco di lupi; la madre di un bambino disabile lo tormenta perché da ragazza si era sottoposta volontariamente alla sperimentazione dei suoi farmaci e, dopo dieci anni, ha avuto disfunzioni renali che hanno compromesso la sua gravidanza. Durante una battuta di caccia, Dan viene rapito.
