Season 2 Episode 12
Episode : I nostri cops in TV
Our ‘Cops’ Is On
Durante una deprimente domenica pomeriggio al Fish Bar, la televisione manda in onda la replica di un episodio di “Cops”, un reportage sulla polizia girato qualche anno prima a Camden. Durante la puntata, tutti, polizia e civili, hanno il loro momento di celebrità, essendosi resi, all’epoca, protagonisti di imprese più o meno deplorevoli, ai limiti della legalità, se non veri e propri reati.
