Season 16 Episode 6
Episode : Oltre le apparenze
Beneath the surface
Durante la nottata di Halloween vengono ritrovati due cadaveri nel bagno di un’area di servizio. Una delle vittime, Anderson Kohl, è un ex collega di Torres. Durante le indagini si scopre che viveva in una casa principesca e possedeva una gran quantità di auto di lusso. Nel suo telefono viene trovata una lista di persone morte e risalendo ai suoi frequenti viaggi, la squadra capisce che Kohl era in realtà un sicario…
