Lieto fine
Mike, con i figli Linda e il più piccolo Robby, sta guidando per portarli in una delle città vivibili dove la guerra atomica non ha distrutto totalmente la vita delle persone. Il piccolo ha la febbre molto alta e il padre è molto preoccupato. Purtroppo a un certo punto la macchina si ferma. Mike è disperato, pensa che per lui e i figli non ci sia più speranza e pensa addirittura di ucciderli. Ma con un colpo di scena la figlia si accorge che la macchina aveva solo un filo scoperto; insomma, il danno non era niente di grave. I 3 ripartono ma quando stanno ormai per raggiungere la tanta agognata città la radio annuncia di tornare indietro perché sta arrivando una aggressione atomica.
