Season 1 Episode 5
Episode : Messaggio di morte
The Six
Angie e Shade hanno a che fare questa volta con un ragazzino da proteggere, testimone oculare di una sparatoria avvenuta in un noto locale hip-hop di Toronto. Shade vuole intanto mantenere una promessa fatta a sua figlia ed è logorato dalla curiosità di scoprire chi sia l’uomo misterioso di Angie.
