Season 4 Episode 16
Episode : Il riscatto del campione
Redemption of a Champion
Un incontro di pugilato da quaranta milioni di dollari e l’omicidio di un giornalista sportivo costituiscono per Michael un nuovo caso. Il giornalista assassinato intendeva fermare l’incontro di pugilato perchè sapeva che il boxeur Keeler era affetto da gravi problemi di salute. Il suo manager Royal Davis, invece, non aveva nessuna intenzione di rinunciare ad un incontro così proficuo economicamente., Un incontro di pugilato da quaranta milioni di dollari e l’omicidio di un giornalista sportivo costituiscono, per Michael, un nuovo caso. Il giornalista assassinato intendeva fermare l’incontro di pugilato perchè sapeva che il boxeur Keeler era affetto da gravi problemi di salute. Il suo manager Royal Davis, invece, non aveva nessuna intenzione di rinunciare ad un incontro così proficuo economicamente.