Season 2 Episode 22
Episode : Una vecchia fiamma… Rossa
Red Letter
Hector Brava, un uomo a capo di un’organizzazione che si occupa di combattere il traffico di esseri umani, viene trovato morto poco prima di dare un discorso ufficiale. Quando gli agenti del CBI giungono sul campo, si accorgono con stupore che la polizia ha portato anche Kristina Frye, una vecchia conoscenza di Patrick Jane, nonche’ sedicente sensitiva, come aiutante. Nel frattempo, Cho e Rigsby interrogano Russell Bigelow, un impiegato di Hector Brava, che afferma che in realta’ l’organizzazione si occupa proprio di traffico di esseri umani, usando il suo potere per eliminare la concorrenza e per affermarsi come la leader del traffico. Grazie al ritorno di fiamma e alla collaborazione tra Jane e Frye, si scoprono alcuni elementi riguardanti il passato di Brava, che conducono alla soluzione del caso…, ll capo di un’organizzazione che combatte il traffico di essere umani viene assassinato poco prima di tenere un importante discorso. Una donna misteriosa di nome Carmen lo ha attirato con l’inganno in un corridoio e lo ha colpito alla testa., Hector Brava, capo di un’organizzazione che si occupa di combattere il traffico di esseri umani, viene trovato morto poco prima di un discorso ufficiale.
