S:3 E:1
Car Wash
In einer Autowaschanlage hat Ally Sex mit einer Zufallsbekanntschaft. Wie der Zufall es will, vertritt sie eine Mandantin, die sich gegen ihren Pastor wendet, weil er sich weigert sie kirchlich zu trauen. Er hatte vor kurzem beobachtet, wie sie mit einem anderen Mann Sex hatte. Der Fast-Ehemann ihrer Klientin ist die Zufallsbekanntschaft Allys aus der Autowaschanlage. Renée und Whipper gründen währenddessen ihre eigene Kanzlei. Sehr ungewöhnlich ist ihre Art, Vorstellungsgespräche zu führen., Ally hat eine heiße Begegnung mit einem Fremden in einer Autowaschstraße. Kurz darauf überträgt ihr Richard einen neuen Fall: Risa ist die Tochter eines wichtigen Kanzlei-Klienten und möchte bald ihren Verlobten Joel heiraten. Doch ihr Pfarrer verweigert die Zeremonie, weil er Risa mit einem anderen Mann ertappt hat. Als es Ally gelingt, den Pfarrer umzustimmen, wird sie von Risa zur Brautjunger ernannt. Aber als sie bei der Hochzeit mit Schrecken feststellt, dass Risas Verlobter Allys Lover aus der Autowaschanlage ist, versucht Ally selbst die Eheschließung noch zu verhindern. Renée und Whipper eröffnen indessen ihre eigene Kanzlei…