IHear / Switch Witch
Dave nimmt Alvin das Handy weg, weil er zu viel damit herumspielt. Als er Simons neue Erfindung, ein Mini-Telefon in Form eines Ohrknopfs, in die Finger bekommt, kann er damit die Gespräche anderer Leute abhören. Schnell wird er zum Liebling der Schule. / Am Morgen nach Halloween sind alle Süßigkeiten durch Obst und Bücher ersetzt worden. Die Chipmunks verdächtigen ihre Nachbarin Miss Croner.
