Believers
Dr. Franklin sitzt in der Klemme seines Lebens: Soll er das Leben des jungen Shon retten, oder wegen der Religiosität von dessen Eltern die OP komplett absagen? Der an blockierten Atemwegen leidende Außerirdische dürfe auf keinen Fall aufgeschnitten werden, da sonst dessen Seele aus dem Körper verschwände, erklären die besorgten Eltern dem völlig konsternierten Mediziner., Die Außerirdischen M’Ola und Tharg haben ihren schwerkranken Sohn auf die Raumstation gebracht. Sie hoffen, dort Heilung zu finden. Dr. Franklin diagnostiziert eine Atemwegserkrankung, an der der Junge bald zu ersticken droht. Nur eine Operation kann ihn retten. Doch die Eltern lehnen einen chirurgischen Eingriff aus religiösen Gründen ab. Unterdessen kommt es zu einem Raider-Überfall auf das zivile Passagierschiff Asimov. Susan Ivanova nimmt die Verfolgung der Weltraumpiraten auf.
