S:4 E:24
Rampage
Mitgliedern der gewaltbereiten Mala Noche Gang gelingt, ihren Boss Rafphael Sifuentes mit Waffengewalt aus dem Gerichtssaal zu befreien. Horatio greift ein und erschießt ein Gangmitglied, das gerade noch Zeit hat, ihm mitzuteilen, dass auch er auf der Abschussliste der Gang steht …
