S:5 E:1
Rio
Horatio und Delko wollen Antonio Riaz, der Marisol auf dem Gewissen hat, in Rio de Janeiro stellen. Doch die Zusammenarbeit mit den Behörden vor Ort läuft nicht gerade reibungslos. Horatio besucht zudem seinen Bruder Raymond und dessen Familie, die in Rio leben. Raymonds Ehefrau beichtet Horatio, dass dieser in Drogengeschäfte verwickelt ist…
