S:1 E:21
Flight of the Penguin
Sally und Nick stellen sich vor, wie schön es wäre, fliegen zu können wie ein Vogel. Dann würden sie ganz schnell durch die Luft flitzen. Als der Kater mit Hut davon hört, lädt er die beiden zu einer Reise nach Schüttelmiblau ein. Dort stellt er ihnen Paulchen, den Pinguin vor, um ihnen zu zeigen, dass man nicht unbedingt fliegen können muss, um schnell durch die Luft zu flitzen. Denn Paulchen kann zwar nicht fliegen, dafür aber umso besser tauchen. Das beweist er bei einem Wettrennen mit einer Möwe. Vom Winde verweht. Sally und Nick wollen mit dem Kater einen Drachen steigen lassen, doch es kommt einfach kein Wind auf. Also reisen sie kurzerhand ins wilde Tal von Hechel, Japs und Schnauf. Dort weht der Wind allerdings so stark, dass Nick seinen Drachen nicht mehr halten kann. Um ihn wieder einzufangen, setzt der Kater mit Hut ein Segel und verwandelt sein Gefährt in eine Brausemagondel. Nun können sie mit Hilfe von Windkraft die Verfolgung aufnehmen.
