S:1 E:27
The Lost Egg
Sally und Nick planen eine Party in ihrem Baumhaus und wissen nicht, wie sie es schmücken sollen. Der Kater mit Hut weiß wie immer Rat. Er führt sie nach Grolanda Grox zu Lenny, dem Laubenvogel. Er versteht es wie kein anderer, sein Nest hübsch auszustatten. Sally und Nick holen sich tolle Tipps, doch dann finden sie ein Ei, das Lenny versehentlich für einen Stein gehalten und aus einem Nest gemopst hat. Zusammen mit dem Kater wollen sie es der Mutter zurückbringen.
