Il sogno di Lavinia
Marina kommt nach einem Brand mit Verbrennungen in die Kinderklinik. Ihre Mutter scheint das Mädchen für zurückgeblieben zu halten. Paolo und Stefania schauen genauer hin und diagnostizieren eine Schilddrüsenunterfunktion. Spillo macht Fortschritte doch Angela (Désirée Nosbusch) und Paolo sind sich uneinig, was das Beste für den Jungen ist., Marina kommt nach einem Brand mit Verbrennungen in die Kinderklinik. Ihre Mutter verhält sich abweisend, weil sie das Kind für zurückgeblieben hält. Doch Pablo und Stefanie diagnostizieren eine Schilddrüsenunterfunktion bei der Kleinen. Nach einer Hormonbehandlung blüht das Kind auf. Doch da bricht in der Klinik ein Feuer aus., Die kleine Marina (Carlotta Tesconi) wird nach einem Brand im Pferdestall mit schweren Verbrennungen in die Kinderklinik eingeliefert. Ihre äußerlichen Wunden sind leicht zu verarzten, schwer wiegender ist ihr seelisches Leiden. Weil das Mädchen sich seit geraumer Zeit innerlich abschottet, hält ihre Mutter Giulia (Julia Heinemann) das Kind für geistig zurückgeblieben. Sie ist bereit, das Mädchen auf den Rat des voreiligen Chefarztes Montebovi (Paolo Maria Scalondro) in ein Heim einweisen zu lassen. Paolo (Massimo Dapporto) und Stefania (Inka Victoria Groetschel) diagnostizieren indes eine Unterfunktion der Schilddrüse als Ursache für Marinas Trägheit. Gegen Montebovis Widerstand setzen sie eine Hormonbehandlung durch, worauf das Kind rasch aufblüht. Ganz im Gegensatz zu der Langzeitpatientin Lavinia (Luana Russo). Als die Dialysepatientin kurz vor ihrer rettenden Nierentransplantation erfährt, dass ihre Mutter (Antonella Attili) das kleine Boot verkauft hat, auf das all ihre Hoffnungen konzentriert waren, bricht für die Kleine eine Welt zusammen. Gerade als ihre Spenderniere eintrifft und die Operation vorbereitet wird, verschwindet Lavinia aus der Klinik, um nach ihrem Boot zu suchen. Im letzten Moment kann Paolo das Kind finden und mit dem Hubschrauber in die Klinik zurückbringen lassen. Die Operation verläuft erfolgreich, und auch die Genesung von Paolos Pflegesohn Spillo (Adriano Pantaleo) schreitet voran. Angela (Désirée Nosbusch) trennt sich von Paolo, dem nur noch die Liebe zu Spillo und seiner Arbeit bleiben.
