S:9 E:23
King of the Hill
Im Auftrag einer Apfelmus-Riegel-Firma soll Homer zu Werbezwecken das Mörderhorn besteigen, einen Berg, der als unbezwingbar gilt. Homer begibt sich auf den schwierigen Trip, denn er hat nur ein Ziel: Bart soll endlich stolz auf ihn sein.