S:1 E:13
Angel Trap
Kamden, ein früherer Kriegskamerad von Charlie, bittet ihn um Hilfe. Einige Soldaten aus ihrer früheren Truppe wurden ermordet. Er hat Angst davor, das nächste Opfer zu sein. Sabrina spielt Kamdens Freundin und will so den Mörder in die Falle locken. Doch die Engel haben ihren Gegner unterschätzt. Denn es handelt sich dabei um einen Auftragskiller., Jill, Kelly und Sabrina sollen einen Attentäter überführen, der unter dem Decknamen Jericho operiert. Die Ex-Freundin des Mannes behauptet, Jericho wolle alle ehemaligen Kämpfer des französischen Widerstands eliminieren. Bei einem zufälligen Treffen mit Jericho verliebt sich Jill in den Killer und kann sich kaum noch auf ihren Job konzentrieren. Doch Sabrina hat schon längst einen Plan geschmiedet., Gelangweilt vom eintönigen Polizeialltag, kommt für sie das Angebot des mysteriösen und reichen Charlie Townsend und seiner Privatdetektei gerade recht. . Fortan lösen sie in Charlies Auftrag knifflige und oftmals gefährliche Fälle. Um Kriminellen das Handwerk zu legen, schlüpfen die drei Engel auch mal in andere Rollen und arbeiten undercover als Rennfahrerin, Stewardess oder Tennislehrerin. Unterstützung bei ihren Aufträgen bekommen sie von Charlies Büroleiter John Bosley – er ist auch der Einzige, der Charlie jemals zu Gesicht bekommen hat. Aus Sicherheitsgründen hält Charlie seine Identität streng geheim und kommuniziert mit seinen Engeln nur über ein Telefon mit Lautsprecher. ., Gelangweilt vom eintönigen Polizeialltag, kommt für sie das Angebot des mysteriösen und reichen Charlie Townsend und seiner Privatdetektei gerade recht. Fortan lösen sie in Charlies Auftrag knifflige und oftmals gefährliche Fälle. Um Kriminellen das Handwerk zu legen, schlüpfen die drei Engel auch mal in andere Rollen und arbeiten undercover als Rennfahrerin, Stewardess oder Tennislehrerin. Unterstützung bei ihren Aufträgen bekommen sie von Charlies Büroleiter John Bosley – er ist auch der Einzige, der Charlie jemals zu Gesicht bekommen hat. Aus Sicherheitsgründen hält Charlie seine Identität streng geheim und kommuniziert mit seinen Engeln nur über ein Telefon mit Lautsprecher. ., Mehrere Models, die auf der Doppelseite eines Männermagazins des Herausgebers Tony Mann abgebildet waren, werden ermordet. Die drei Engel sollen den Fall lösen. Ihr erster Verdacht fällt auf einen Konkurrenten Tonys. Dann rückt aber dessen Partner Dave Erhard ins Visier der Engel.
