S:3 E:15
When Your Number’s Up
Ein Obdachloser wurde erschossen – der Täter hat zudem einen Umschlag bei dem Opfer zurückgelassen. Als Sherlock und Watson diesen öffnen, finden sie daran jede Menge Bargeld und eine Notiz, die sie zu Arlen Schrader führt. Der Anwalt ist Spezialist für Opferentschädigung. Er rechnet aus, wie viel ein Menschenleben wert ist. Dann findet man eine zweite Leiche und einen weiteren Umschlag …
