S:3 E:15
The Hart of the Matter
Für einen Geschäftstermin mit Jennifers Verleger Andrew reisen die Harts für ein paar Tage nach Frankreich. Im Hotel angekommen, können sie Andrew aber nicht auffinden. Als sie einen Mann sehen, der dem Vermissten täuschend ähnlich sieht, schießt dieser auf sie. Was steckt hinter dem Geheimnis um den Verleger und dessen mordfreudigen Doppelgänger?, Jennifer Hart ist mit ihrem Verleger Andrew Thomas in einem romantischen Hotel in Frankreich verabredet – für das reiselustige Paar ist das die Gelegenheit für einen kleinen Ausflug. Doch der entwickelt sich ganz und gar nicht romantisch: Thomas ist auf einmal verschwunden – und nicht nur er. Sogar sein Zimmer gibt es plötzlich nicht mehr, und im Hotel weiß angeblich niemand etwas von ihm., Auf einer exotischen Insel vor der Küste Südfrankreichs verbinden Jonathan und Jennifer Hart Arbeit mit Vergnügen. Sie sind mit ihrem Verleger Andrew in einem romantischen Hotel verabredet. Doch Andrew ist auf einmal spurlos verschwunden – und nicht nur er: Sogar sein Zimmer gibt es plötzlich nicht mehr, und im Hotel weiß angeblich niemand etwas von ihm. Die Harts wollen nun natürlich herausfinden, was vor sich geht.
