S:3 E:3
Hartland Express
Ein Fluglotsenstreik zwingt die Harts, von Chicago nach L.A. mit dem Zug zu fahren. Zunächst freuen sich die beiden auf den beschaulichen Ausflug, aber statt einer romantischen Reise erleben sie einen wahren Horrortrip: Sie schließen Bekanntschaft mit der sympathischen Ann Marie Fabro. Sie ist Kronzeugin in einem Prozess gegen prominente Mafia-Mitglieder und reist deshalb unter dem falschen Namen Eva Drake. Die drei werden zur Zielscheibe der Mafia-Killer Vernon und Farkiss., Eine Zugfahrt durch die USA entwickelt sich zum Horrortrip für die Selfmade-Millionäre Jonathan und Jennifer Hart. Die Mitreisende Ann-Marie steht unter Polizeischutz, da sie Kronzeugin in einem Mafia-Prozess ist. Während der Fahrt versuchen Auftragskiller, die junge Frau zu töten. Bei dem Versuch, Ann-Marie zu helfen, gelangen die Harts selbst ins Visier der Killer., Ein Fluglotsenstreik zwingt die Harts, mit dem Zug quer durchs Land zu fahren. Zunächst freuen sich die beiden auf die beschauliche Zugfahrt, aber statt einer romantischen Reise erleben sie einen wahren Horrortrip. Sie schließen Bekanntschaft mit einer netten jungen Dame namens Eva Drake und deren Begleitung Jim Casey. Letzterer wird wenig später tot im Abteil der Harts aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass Eva eine Kronzeugin in einem bevorstehenden Mafiaprozess ist und Jim ihr Personenschützer war. Nun liegt es an den Harts, Eva zu beschützen und die Auftragskiller unter den Passagieren ausfindig zu machen., 3. Staffel, Folge 4: Eine Zugfahrt durch die USA entwickelt sich zum Horrortrip für die Selfmade-Millionäre Jonathan und Jennifer Hart. Die Mitreisende Ann-Marie steht unter Polizeischutz, da sie Kronzeugin in einem Mafia-Prozess ist. Während der Fahrt versuchen Auftragskiller, die junge Frau zu töten. Bei dem Versuch, Ann-Marie zu helfen, gelangen die Harts selbst ins Visier der Killer.
