S:5 E:2
Straight Through the Hart
José und Fernando, zwei Polospieler, nutzen die Welttournee mit ihrer Mannschaft, um überall Juwelen und Edelsteine zu stehlen. Als ein Kommissar auftaucht, wird José nervös: In seinem Schläger befindet sich ein Smaragd, der eine Million Dollar wert ist. In seiner Not schenkt er Jonathan, dem Kapitän der amerikanischen Mannschaft, den Schläger. Fernando ermordet daraufhin José – und dann begeht er einen Fehler: Er bricht bei den Harts ein, um den Schläger zu holen., Das jährliche Spiel von Jonathans Polo-Team steht an, und Jonathan begrüßt José, einen Spieler des gegnerischen Teams, bei sich zu Hause. José überreicht Jonathan einen Schläger als Geschenk, in dessen Inneren sich ein wertvoller Diamant befindet. Diesen hat José über die Grenze geschmuggelt und will ihn bei den Harts zwischenlagern. Doch auf einer Party wird José vergiftet, und die Jagd nach dem Diamanten beginnt., 5. Staffel, Folge 2: Im Poloschläger des Weltklassespielers José ist ein Diamant im Wert von einer Million Dollar versteckt. Kommissar Pastori ist José dicht auf den Fersen. Um von ihm nicht entlarvt zu werden, schenkt José den Poloschläger Jonathan.
