S:6 E:4
A Tale of Two Hamlets
Die Eröffnung der “Haus des Satans”-Experience, einer Art Horror-Erlebnispark auf dem beschaulichen Landsitz Upper Warden Manor, endet im wahrsten Sinne des Wortes explosiv: Der kapriziöse junge Schauspieler Larry Smith (Charlie Beall) kommt während seines PR-Auftritts durch eine offenbar ferngesteuerte Bombe zu Tode., Die Eröffnung der “Haus des Satans”-Experience, eine Art Horror-Erlebnispark auf dem beschaulichen Landsitz Upper Warden Manor, endet im wahrsten Sinne des Wortes explosiv: Der kapriziöse junge Schauspieler Larry Smith (Charlie Beall) kommt während seines PR-Auftritts durch eine offenbar ferngesteuerte Bombe zu Tode., Die Eröffung des Horror-Erlebnisparks ‘Haus des Satans’ im ansonsten so beschaulichen Upper Warden findet ein jähes Ende, als plötzlich ein Sprengsatz detoniert. Dabei kommt der junge Schauspieler Larry Smith, Spross des einflussreichen Upper Wardener Familienclans Smythe-Webster, auf tragische Weise zu Tode. Inspector Barnaby und Sergeant Troy machen sich daran, den undurchsichtigen Fall genauer unter die Lupe zu nehmen. Verdächtig scheinen vor allem die Familienmitglieder des Toten, die sich allesamt nicht allzu erschüttert über Larrys Ableben zeigen.
