Leoparden küsst man nicht

David Huxley, ein leicht linkischer Wissenschaftler am New Yorker Naturkundemuseum, steht kurz davor, die Rekonstruktion eines riesigen Brontosaurus-Skeletts zu beenden. Der letzte fehlende Knochen soll am folgenden Tag eintreffen – dem Tag von Davids Hochzeit. Dank Susan, die sich in den Kopf gesetzt hat, Davids Herz zu erobern, stolpert der arme Kerl von einer peinlichen Situation zur nächsten., Eine selbstbewusste, hübsche, junge Dame bringt mit ihrem zahmen Leoparden einen schusseligen Paläontologen in prekäre Situationen. Als würde es nicht schon reichen, dass er seinen Hochzeitstermin ihretwegen versäumt, erliegt der Mann kurz darauf auch noch ihrem draufgängerischen Charme…, Biologieprofessor David Huxley (Cary Grant) ist im Begriff, seine gelehrte Assistentin zu heiraten. Da läuft ihm in Gestalt von Susan Vance (Katharine Hepburn) eine temperamentvolle Frau über den Weg, die einen Leoparden als Haustier hält., Zoologe David Huxley ist davon besessen, ein Dinosaurier-Skelett zu rekonstruieren. Für die Finanzierung seines Vorhabens hat ihm eine reiche Mäzenin ihre Unterstützung zugesagt. Die beiden verabreden sich für ein Treffen auf dem Golfplatz. Dort lernt Huxley auch Susan, die kapriziöse und überaus spontane Nichte seiner Gönnerin kennen. Und mit Susan bricht das Chaos in sein Leben ein … Der Zoologe David Huxley braucht dringend eine Million Dollar. So viel kostet es, seinen großen wissenschaftlichen Traum von der Rekonstruktion eines Dinosaurier-Skeletts in die Tat umzusetzen. Eine reiche Mäzenin ist auch schon gefunden. Eine gewisse Mrs. Vance hat sich bereit erklärt, dem Naturkundemuseum, in dem David arbeitet, die nötige Summe zur Verfügung zu stellen. Um die Abwicklung zu besprechen, trifft sich David mit dem Anwalt seiner Gönnerin auf dem Golfplatz. Mrs. Vances Nichte Susan, eine reichlich kapriziöse junge Dame, ist auch anwesend. Und mit ihr bricht das Chaos in Davids Leben ein. David fühlt sich nämlich verpflichtet, der quirligen Frau bei ihren Familienproblemen beizustehen. Außerdem steht er ihr im Umgang mit einem ausgewachsenen Leoparden zur Seite. Das hat Folgen: Wegen Susan verpasst David seinen Hochzeitstermin mit seiner Braut und landet sogar im Gefängnis. Und Susan hat noch mehr Überraschungen auf Lager., Dr. Huxley (Cary Grant) hat viele Jahre damit zugebracht, das Skelett eines Brontosauriers zu rekonstruieren. Nur ein Knochen des Giganten aus der Urzeit fehlt noch. Als die temperamentvolle Susan (Katharine Hepburn) Huxleys Weg kreuzt, gerät sein Leben völlig aus den Fugen. – Geniale, zeitlose Screwball-Komödie von Howard Hawks in restaurierter Fassung., Es hätte so gut laufen können für den jungen Paläontologen David Huxley. Nur ein Knochen fehlte ihm zur Vollendung seines Lebenswerks, dem Skelett eines Sauriers. Die Heirat mit seiner Karriere bewussten, sittsamen Assistentin Alice stand ebenfalls kurz bevor. Des Weiteren erwartete Davids Museum dank seiner Arbeit eine Millionenspende. Doch dann begegnet er beim Golfspiel der exzentrischen Susan , und nichts ist mehr so, wie es vorher war. Plötzlich muss David auf einen Leoparden aufpassen, rast mit seiner neuen, temperamentvollen Gefährtin in einem gestohlenen Wagen durch die Gegend, und geht in Frauenkleidung auf Verwandtenbesuch. Und das nur, weil sich Susan in den zerstreuten Wissenschaftler verliebt hat, und alles daran setzt, David von seiner Heirat abzubringen. Kritiker halten “Leoparden küßt man nicht” für eine der besten Filmkomödien überhaupt, nur selten kann der Zuschauer so viel Einfallsreichtum, Situationskomik und Wortwitz in einem einzigen Film erleben. Regisseur Howard Hawks hat in zahlreichen Genres sein Können unter Beweis gestellt (“Scarface”, “Tote schlafen fest” “Red River”), und auch in dieser Screwball-Comedy erweist er sich als wahrer Meister seines Fachs. In dem übermütigen Treiben eilen Cary Grant als spießiger Wissenschaftler David und Katharine Hepburn als Liebeshungrige Susan von einem witzigen Höhepunkt zum nächsten. Mitgewirkt am Drehbuch hat Dudley Nichols, bekannt für seine Skripte von Film-Klassikern wie “Stagecoach”, “Wem die Stunde schlägt”, und “The Big Sky”. Zu sehen ist die um 10 Minuten erweiterte, restaurierte Langfassung des Films, wobei die zusätzlichen Szenen in der Originalsprache und mit deutschen Untertiteln gezeigt werden., David Huxley (Cary Grant) ist Paläontologe am Naturkundemuseum in New York. Seit vier Jahren arbeitet der leicht linkische Wissenschaftler daran, das Originalskelett eines riesigen Brontosaurus zu rekonstruieren. Zur Fertigstellung dieses Herzensprojekts fehlt ihm noch ein einziger, kleiner Knochen, der am folgenden Tag in New York eintreffen soll – zufälligerweise genau der Tag, an dem er Alice heiraten will. Momentan aber hat er ganz andere Dinge im Kopf: Die verwitwete Millionärin Elizabeth Random (Mary Robson) spielt mit dem Gedanken, dem Museum eine Million Dollar zu spenden. Und nun, am Tag vor seiner Hochzeit, soll David bei einer Runde Golf mit dem Anwalt der Dame die Sache unter Dach und Fach bringen., Dr. Huxley hat viele Jahre damit zugebracht, das Skelett eines Brontosauriers zu rekonstruieren. Nur ein Knochen des Giganten aus der Urzeit fehlt noch. Als die temperamentvolle Susan Huxleys Weg kreuzt, gerät sein Leben völlig aus den Fugen. – Geniale, zeitlose Screwball-Komödie von Howard Hawks in restaurierter Fassung., Die Millionenerbin Susan und ihr zahmer Leopard “Baby” stellen das Leben des weltfremden Paläontologen David Huxley, der eigentlich kurz vor der Hochzeit mit Alice steht, ganz schön auf den Kopf., David Huxley, ein leicht linkischer Wissenschaftler am New Yorker Naturkundemuseum, steht kurz davor, die Rekonstruktion eines Brontosaurus-Skeletts zu beenden. Der letzte fehlende Knochen soll am folgenden Tag eintreffen – dem Tag von Davids Hochzeit. Doch dann wirbelt die Bekanntschaft mit der ebenso hübschen wie tollpatschigen Susan Davids Leben gehörig durcheinander. David Huxley ist Paläontologe am Naturkundemuseum in New York. Seit vier Jahren arbeitet der vergeistigte, leicht linkische Wissenschaftler daran, das Originalskelett eines riesigen Brontosaurus zu rekonstruieren und zusammenzusetzen. Zur Fertigstellung dieses Herzensprojekts fehlt ihm noch ein einziger, kleiner Knochen, der am folgenden Tag in New York eintreffen soll – zufälligerweise genau der Tag, an dem David Alice heiraten will. Momentan aber hat er ganz andere Dinge im Kopf: Die verwitwete Millionärin Elizabeth Random spielt mit dem Gedanken, dem Museum eine Million Dollar zu spenden. Und nun, am Tag vor seiner Hochzeit, soll David bei einer Runde Golf mit dem Anwalt der Dame die Sache unter Dach und Fach bringen. Auf dem Golfplatz lernt er zufällig die kesse, ziemlich tollpatschige Susan kennen, die ihm erst seinen Golfball stibitzt und dann auch noch in seinem Auto davonfährt, überzeugt, es sei ihr eigenes. Am selben Abend trifft David Susan auf einem Empfang wieder, wo sie ihn durch ihre Schusseligkeit in eine Reihe hochnotpeinlicher Situationen bringt. Damit nicht genug, ruft Susan, die David für einen Zoologen hält, ihn am nächsten Morgen an und überredet ihn, auf einen zahmen Leoparden aufzupassen, den ihr Bruder aus Brasilien der Tante geschickt hat. Was David nicht ahnt: Bei dieser Tante handelt es sich ausgerechnet um Mrs. Random. Mit dem Paket des Brontosaurus-Knochens unter dem Arm fährt er gemeinsam mit Susan und der Raubkatze zum Landsitz der Tante – und hier gehen die Turbulenzen dann richtig los: Erst manövriert Susan, die sich in den Kopf gesetzt hat, Davids Herz zu erobern, den armen Kerl in eine peinliche Konfrontation mit ihrer Tante, dann schnappt sich Mrs. Randoms Foxterrier den wertvollen Saurierknochen und vergräbt ihn im Garten. Als wäre das nicht bereits genug, landen Susan und David auch noch im Gefängnis. Keine Frage, dass die geplante Hochzeit damit nicht mehr pünktlich beginnen wird., Der ebenso geniale wie zerstreute Biologieprofessor Dr. Huxley will seine Assistentin heiraten. Da kreuzt die junge, draufgängerische Susan seinen Weg. Mit weiblicher List halst sie dem Wissenschafter ihren zahmen Leoparden auf. Sein Wunsch, pünktlich zur eigenen Hochzeit zu erscheinen, rückt damit in weite Ferne. Denn auf der Jagd nach der ausgebrochenen Raubkatze landen er und Susan sogar im Gefängnis.