S:2 E:47
Costa Del Stag
Costa del Hirsch. Lord von Hirsch hat große Pläne für Strandschatz-Eiland. Er will aus der Insel einen modernen Touristenmagneten machen, mit Hochhäusern, Einkaufszentren, und einem Flughafen. Dabei soll alles abgerissen und zubetoniert werden, er nennt es “Fortschritt”! Die anderen Inselbewohner sind schockiert und beschließen, die Insel lieber zu verlassen, als ihrer Zerstörung beizuwohnen. Erst als alle bereit zur Abfahrt in der Delilah sitzen, merkt Lord von Hirsch, dass er sich verrannt hat und ohne seine Freunde nicht leben kann. Er verwirft seine Pläne und alle kommen zurück auf die Insel.