Verschwiegenheit
Sarah ist noch immer sauer auf Jack, weil sie Dienstgeheimnisse über Angelina und Seegers ausgeplaudert hat. Das könnte Sarah schließlich den Job kosten! Seegers ist inzwischen wieder im Viertel aufgetaucht und macht mit Drohungen die Runde. Da wittert Jack ihre Chance – Rache ist süß! Nico ist in München geblieben – Lara ist happy! Die Begeisterung ihrer Eltern hält sich allerdings zunächst in Grenzen.