S:1 E:4
Kahina kann beweisen, dass Evelina, eine Pop-Sängerin und Ikone der Bewegung “Junge Sami” nicht – wie vermutet – Selbstmord begangen hat, sondern ermordet wurde. Kiruna gerät daraufhin an den Rand eines Aufstandes der unterdrückten Minderheit. Evelinas Bruder Eddie gibt Kimmo und seinen Mittätern die Schuld an Evelinas Tod, denn sie hat den Uran-Skandal entdeckt.