Chaud & Froid
Schweren Herzens willigt Charlie ein, erneut einen Entzug zu machen. Doch er stellt eine Bedingung: Sein Vater darf Jackie nicht entlassen. Dieser hält sein Wort, feuert aber stattdessen Eddie und Gloria., Charlie willigt ein, erneut einen Drogenentzug zu machen. Mit einer Bedingung: Sein Vater darf Jackie nicht kündigen. Cruz hält sein Wort, doch dafür erwischt es Eddie und Gloria, die beide in Jackies Drogensucht bzw. deren Vertuschung involviert waren. Währenddessen ist Coop überglücklich, als O’Hara ihn zu einer Ultraschall-Untersuchung mitnimmt., Jackie hilft Mike, Charlie wieder auf die Beine zu stellen und in die Entzugsklinik zurückzubringen. Wieder im Krankenhaus, zieht Mike Konsequenzen. Da er seinem Sohn versprochen hat, Jackie nicht zu entlassen, feuert er zunächst Eddie und dann auch noch Gloria, denn auf den Security-Tapes ist festgehalten, wie Gloria Jackies Urinprobe im Müll versenkt. Jackie ist entsetzt. Wieder zu Hause, taucht Kevin auf, da Jackie im Scheidungskampf ihrerseits harte Geschütze aufgefahren hat und ihm Gewalttätigkeit vorwirft, da er Eddie verprügelt hat. Als Kevin gegangen ist, bittet Jackie Zoey, weiter bei ihr zu wohnen, denn sie möchte nur eins: clean bleiben. Da Jackie mal wieder so mit ihren eigenen Belangen beschäftigt ist, kann sie Eleanor nicht zu ihrer Ultraschalluntersuchung begleiten. Da niemand für sie Zeit hat, nimmt Eleanor Cooper mit, und nicht nur das, sie fragt ihn, ob er eventuell bei der Geburt dabei sein würde. Cooper ist überglücklich., Jackie hilft Mike, Charlie wieder auf die Beine zu stellen. Im Krankenhaus zieht Mike Konsequenzen: Er feuert Eddie und Gloria, die Urinproben vertuscht hatten. Derweil taucht Kevin auf, um sich gegen ihren Gewalttätigkeitsvorwurf zu wehren. Da Jackie so eingespannt ist, kann sie Eleanor nicht zur Ultraschalluntersuchung begleiten, die wendet sich nun an den glücklichen Cooper.
