S:22 E:10
Memories in the Mist!
Die Helden beenden ihre Arbeit auf Poni, als sie plötzlich einen merkwürdigen Nebel wahrnehmen. Haptu’u behauptet, Kapu-Kime hätte diesen Nebel geschaffen, um Menschen und Pokémon wieder mit denen zu vereinen, die schon von ihnen gegangen sind.
