S:2 E:1
Episode 1
Der Gefängniswärter Dave Murdoch hat vor einem Jahr seine Frau verloren. Seine erwachsene Tochter Lucy ist hochschwanger. Als die Insassin Jules Hope ohnmächtig zusammenbricht, muss Murdoch sie ins Krankenhaus begleiten. Dort erhält er einen Anruf seiner hochschwangeren Tochter Lucy. Sie ist entführt worden, und der Entführer droht, sie umzubringen, wenn die Polizei eingeschaltet wird., Der Gefängniswärter Dave Murdoch hat vor einem Jahr seine Frau verloren. Seine erwachsene Tochter Lucy ist hochschwanger. Als die Insassin Jules Hope ohnmächtig zusammenbricht, muss Murdoch sie ins Krankenhaus begleiten. Dort erhält er einen Anruf seiner hochschwangeren Tochter Lucy. Sie ist entführt worden und der Entführer droht, sie umzubringen, wenn die Polizei eingeschaltet wird. Seine Forderung lautet, Jules aus dem Krankenhaus zu bringen. Murdoch lässt sich auf den Deal ein und macht sich auf die Suche nach seiner Tochter – mit Jules im Schlepptau. Zeitgleich ermittelt Detective Susan Reinhardt in einem Mordfall: Eine verkohlte Leiche sitzt am Lenkrad eines ausgebrannten Wagens, der auf eine Person namens Daniel Hope zugelassen ist. Als Reinhardt später am Tag vom Verschwinden von dessen Schwester Jules erfährt, wittert sie einen Zusammenhang.
