S:1 E:4
The Devil’s Playground
Der renommierte Schriftsteller Frank Garrison, der sein einziges Werk ‘Spielplatz des Teufels’ bereits vor 25 Jahren verfasst hat, wird Opfer eines Brandanschlags. Sein Haus auf der Toronto vorgelagerten Insel Ward’s Island brennt völlig nieder; wie durch ein Wunder überlebt er knapp, liegt aber zunächst im Koma. Angie und Shade erhalten den Auftrag, den Fall aufzuklären., Geheimnisse, Lügen und verdächtige Tonbänder: Ein versuchter Mord beziehungsweise ein mutmaßlicher Selbstmordversuch führt Shade und Angie auf die ungewöhnlichen Toronto Inseln. Dort suchen sie nach der Wahrheit hinter der dramatischen Geschichte, die sich gerade um sie herum abspielt.