S:4 E:5
Disparus
Zwei Kinder werden aus einem Hotelzimmer entführt – wie die Ermittlungen ergeben, wurde die Kinder durch Tabletten gefügig gemacht und dann an einen unbekannten Ort verschleppt. Die Eltern von Quentin und Manon sind außer sich vor Sorge. Wer steckt nur hinter dieser Tat? Ein Pädophiler?
