S:4 E:8
Future Imperfect
Während einer Mission auf dem Planeten Alpha Onias III wird Riker von einer Gaswolke umgeben und bewusstlos. Als er aufwacht, er ist Kommandant der Enterprise und hat seine eigene Familie. 16 Jahre sind vergangen, an die er keine Erinnerung hat. Er beginnt, sich an die neue Situationen zu gewöhnen, merkt aber schnell, dass irgendwas nicht stimmt…
