S:1 E:12
The Menagerie, Part II
Weil Mr. Spock widerrechtlich das Kommando der Enterprise übernommen und den Kurs des Schiffes geändert hat, steht nun eine militärgerichtliche Verhandlung an. Captain Kirk wundert sich über den gescheiterten Alleingang seines engen Vertrauten und sucht nach Erklärungen für sein merkwürdiges Verhalten., Mr. Spock hat alles aufs Spiel gesetzt, um seinen früheren Chef Captain Pike unerlaubterweise nach Talos IV zu bringen – Kirks Vertrauen, die Position auf der Enterprise und selbst seine Freiheit. Jetzt steht Spock deswegen vor dem Militärgericht, ihm droht sogar die Todesstrafe. Doch was steckt hinter seinem Alleingang? Kann Kirk ihn vor der Strafe bewahren?, Spock steht wegen der Entführung der Enterprise vor Gericht. Der Bericht, den er über Pikes Landung mit der Enterprise auf Talos IV zeigt, soll sein Verhalten aufklären. Damals geriet der frühere Captain der Enterprise in die Gewalt der Talosianer und ihrer Geisteskräfte.
