S:1 E:29
Operation: Annihilate!
Kirks Familie und ihre Nachbarn, die auf dem Planeten Deneva wohnen, werden von unbekannten quallenartigen Kreaturen in den Wahnsinn und sogar in den Tod getrieben. Captain Kirk findet mit seinem Außenteam kurz nach der Landung seinen toten Bruder. Und seine übrigen Angehörigen liegen bereits im Sterben. Auch Spock wird von einem Wesen überfallen und mit dem tödlichen Virus infiziert. Für Dr. McCoy beginnt ein Kampf gegen die Zeit, denn er muss schnellstmöglich ein Gegenmittel finden., Der Planet Deneva hat den Kontakt zur Erde abgebrochen. Kirk ist besorgt, da sein Bruder auf Deneva lebt. Als er und sein Team auf den Planeten beamen, werden sie angegriffen. Spock wird dabei von einem seltsamen Wesen verwundet. Er verliert die Kontrolle über sich. Für Dr. McCoy beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, er muss schnellstmöglich ein Gegenmittel finden., Eine Hai-Attacke im offenen Meer, der Biss einer Giftschlange oder gar ein hungriger Tiger, der zum Sprung ansetzt – Angriffe von wilden Tieren zählen seit jeher zu den schlimmsten Alpträumen der Menschheit. Die neue Doku-Serie … Außer Kontrolle … zeigt dramatische Originalaufnahmen von solchen Begegnungen, die sehr schnell tödlich enden können. Die erschreckenden Bilder entstanden fast alle zufällig durch Amateurfilmer, Handy- oder Überwachungskameras und dokumentieren Attacken nach meist unerwarteten Begegnungen mit Raubtieren. Augenzeugen und Opfer von Alaska bis Thailand berichten von den schrecklichen Erlebnissen, die sie am eigenen Leib erfahren mussten., Die Crew der Enterprise versucht, einer Seuche Herr zu werden, als diese auch Mr. Spock befällt.
