Poison Pill
Bei einer Verhaftung finden Andy und Marlo heraus, dass eine mit tödlichen Bakterien versetzte Droge im Umlauf ist. Das Team muss schnell handeln, damit die Situation nicht außer Kontrolle gerät. Außerdem kommt ein schockierendes Geheimnis ans Tageslicht., Eine Frau, die offenbar eine Überdosis Heroin konsumiert hat, muss ins Spital gebracht werden. Andy und Marlo schnappen ihren Dealer. Bei einem Fluchtversuch bewirft er sie plötzlich mit Heroinpulver. Zu spät stellt sich heraus, dass die Drogen mit gefährlichen Bakterien versetzt waren: dem Milzbranderreger Anthrax! Während ihre Kollegen im Revier so rasch als möglich den Ausbruch einer Epidemie zu verhindern versuchen, warten Andy und Marlo ungeduldig darauf, dekontaminiert zu werden., Eine Frau, die offenbar eine Überdosis Heroin konsumiert hat, muss ins Spital gebracht werden. Andy und Marlo schnappen ihren Dealer. Bei einem Fluchtversuch bewirft er sie plötzlich mit Heroinpulver. Zu spät stellt sich heraus, dass die Drogen mit einem gefährlichen Stoff versetzt waren: dem Milzbranderreger Anthrax! Während ihre Kollegen im Revier so rasch als möglich den Ausbruch einer Epidemie zu verhindern versuchen, warten Andy und Marlo ungeduldig darauf, dekontaminiert zu werden.
