S:2 E:16
For Whom The Bell Tolls
Nach Ripleys Tod ist das Team von Station 19 total geschockt. Vic wird von ihrer Trauer überwältigt und will nicht zur Beerdigung gehen. Levi spricht mit ihr und bringt sie dazu, ihre Meinung zu ändern. Sullivan weiß nicht, was er bei der Trauerrede sagen soll und erhält von Andy einen hilfreichen Ratschlag., Seit einiger Zeit befindet sich der Chef der Feuerwehr im Krankenhaus. Noch immer ist unklar, ob er überhaupt geheilt werden kann. Die Feuerwehrleute bangen um ihn mit, auch Victoria muss sich dieser schwierigen Situation stellen. Unterdessen werden Andy und Ben zu einem Notfall gerufen. Ein Mann wurde bei Renovierungsarbeiten von einem Kronleuchter aufgespießt. (Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch).
