S:7 E:23
Extreme Measures
Da sich Odos Gesundheitszustand immer weiter verschlechtert, sehen sich Bashir und O’Brien dazu gezwungen, das Gehirn des Extremisten Sloan anzuzapfen, um an Informationen über ein Mittel zur Bekämpfung des Virus zu gelangen. Doch ihre Zielperson unternimmt einen Selbstmordversuch.