Star Trek – Der Aufstand

Das Volk der Son’a will den Bewohnern des Planeten Ba’ku das Geheimnis des ewigen Lebens rauben und diese dafür notfalls sogar töten. Captain Picard und seine Crew können da nicht tatenlos zusehen. Obwohl die Oberste Direktive der Föderation verbietet, sich in die Belange andere Völker einzumischen, greift die Besatzung der Enterprise zur Waffe…