S:1 E:16
Learning Curve
Tuvok möchte einigen Mitgliedern der ehemaligen Maquis-Crew mehr Disziplin einflößen, doch dann gerät er während einer Übung in Bedrängnis. Um das Leben eines Crewmitglieds zu retten, müsste Tuvok selbst gegen die Vorschriften verstoßen …
