Human
Unter Missachtung von Youngs direktem Befehl benutzt Dr. Rush den Antikerstuhl, um die Kontrolle über den Bordcomputer der Destiny zu übernehmen. Dabei wird er jedoch in seine eigene Vergangenheit zurückversetzt, wo er einen traumatischen Vorfall erneut durchleben muss. Unterdessen stößt die Crew der Destiny auf einem fremden Planeten auf eine riesige, unterirdische Ausgrabungsstätte.